Introduction

__________________________________________________________

Click here to access this Guide in Arabicمراجعة هذا الدليل باللغة العربية، انقر هنا

Click here to access this Guide in Portuguese – Guias em Português

__________________________________________________________

A creative brief is a short, written document used by project managers and creative professionals to guide the development of creative materials (e.g. drama, film, visual design, narrative copy, advertising, websites, slogans) to be used in communication campaigns. Usually, it is no more than two pages in length, sets the direction, defines the audience(s), focuses on the key messages and shows the desired results for an SBCC campaign or materials.

The creative brief is part of the design phase in the communication process. The creative brief should be based on a communication strategy to ensure creative deliverables align with the overarching strategic approach.

Why Develop a Creative Brief?

A creative brief is the guidepost for creative deliverables: it guides in-house experts, an advertising agency or a creative consultant in the development of messages and materials that fit within the campaign’s overall strategic approach.

A creative brief outlines the most important elements of the SBCC campaign (see Creative Brief Template):

  • The key health or social issue to be addressed.
  • The priority and influencing audiences (who the campaign will reach).
  • The importance of reaching those audiences.
  • The key behaviors to promote.
  • The reason the audience(s) should adopt a specific behavior.
  • The benefits of taking that action.
Who Should Develop a Creative Brief?

A small, focused team should develop the creative brief. Members should include communication staff, health/social service staff and, if available, research staff.

When Should a Creative Brief be Developed?

A creative brief should be developed by the team after conducting a situation analysis and audience analysis. Data collected during these analyses inform the creative development process. The creative brief will guide the process of message and materials development.

Estimated Time Needed

Completing the creative brief can take up to two to three days to develop depending on how complete the communication strategy is and whether the team needs to gather additional information.

Learning Objectives

After completing the activities in the creative brief guide, the team will:

  • Understand the importance of a creative brief in designing communication interventions.
  • Develop a creative brief that clearly identifies the purpose of the campaign.

Prerequisites

Steps

Step 1: Define the Purpose

Prior to developing a creative brief, it is important to have a clear understanding of why messages and communication materials are being created for the health or social issue and audience. Define the purpose of the creative brief by completing the following sentence:

We want [this audience – who?] to [do what?] in order to [benefit how?].

The more specifically tailored the creative materials are to the purpose, the more likely it is that the SBCC efforts will succeed.

Step 2: Determine the Objectives

Creative brief objectives should be clear and specific. One way to write a good objective is to specify what the audience should think, feel or do as a result of exposure to the creative materials:

  • What should the audience believe, think or know?
  • What should it feel about the proposed behaviors/solutions?
  • What should it do to immediately improve its (or its family’s) situation and well-being relative to the issue?

Step 3: Describe the Audience

To develop successful creative materials, it is critical to understand who those materials will address. This section of the creative brief should answer the following questions:

  • Who is the audience for the creative materials?
  • What does the audience care about?
  • What does the audience currently think, feel and do in relation to the objectives set in Step 2?

Refer to the audience profiles developed during the audience analysis to produce a description that will help the creative team understand who the audience is. Include both demographic and psychographic characteristics.

Step 4: List Competing Current Behaviors or Conditions

Make a list of current behaviors and conditions that prevent the audience from adopting the behavior(s) the communication materials will promote. These competing behaviors or conditions will be similar to those that were defined as social, economic and physical challenges or obstacles found in the situation analysis.

By creating this list, the creative team will be able to develop its messages more carefully and accurately by specifically addressing the barriers to adopting the new behavior(s).

Step 5: Highlight the Key Issue

Identify the most important issue that needs to be addressed. Think about one improvement (e.g. improving knowledge, increasing self-esteem or addressing myths about an illness or disease) and its potential effect on members of the priority audience. Even if multiple issues exist, each creative brief should focus on one audience, one message and one issue.

Step 6: Determine the Key Promise

A promise expresses how the audience will benefit from using a product or taking an action. A promise to the priority audience must be true, accurate and of real benefit. The promise is not a product (e.g. surgical gloves). It is not an action (e.g. getting circumcised). It answers the question, “why should I do this?” Or “how will this help me?”

This promise hints at an action but highlights the benefit of that action.

Discuss among the creative team to develop a single promise for the campaign. It is best to write it as an “if…then…” statement. It may be useful to develop a few alternative ‘then’ options and pretest them among the priority audience to see which benefit resonates the most with them. Keep the consequences positive, since negative consequences can increase fear and disempower the priority audience.

Step 7: Identify Support Points

The audience needs believable, persuasive and truthful information to support the key promise. These can be in the form of facts, testimonials, celebrity or opinion leader endorsements, comparisons or guarantees. The kind of support points used will depend on what will appeal and be credible to the priority audience.

Step 8: Define the Call to Action

The call to action suggests a specific action the audience should take to receive the benefit of the promise. This action needs to be realistic and do-able. This helps the audience make a quick decision instead of delaying action or forgetting to take action.

Step 9: Determine Creative Considerations

There are several factors that will impact the creative process and overall approach. Review the situation analysis and audience analysis to determine appropriate media and materials, as well as overall tone. Provide the creative team with information on the following creative considerations:

These creative considerations will guide the creative team in their development of messages and materials. Other considerations may include: geographic placement, language, any program requirements, literacy and branding and marking guidelines.

Step 10: Map the Timeline

The creative brief is the guiding plan for the internal team, agency or consultant hired to do the creative work. It should include a realistic timeline. The timeline should include each task (e.g. review, testing, revisions) with a realistic number of days for completion (see Timeline Template under templates). Keep the timeline in a place that is visible and will allow the team to stay on track. Be sure to update the team if tasks or the timeline changes.

Step 11: Develop the Budget

Anything that takes time and labor has a related cost. For example, someone from the team will likely have to travel to test materials. Be sure to identify all tasks and the cost (including pretests and revisions) of each task (see Budget Template under templates).

Templates

Creative Brief Template One

Creative Brief Template Two

Creative Brief Budget Template

Creative Brief Timeline Template

Samples

NURHI Get it Together Creative Brief

Club Risky Business Creative Brief

Older Men and Voluntary Medical Male Circumcision (VMMC) Creative Brief

Tips & Recommendations

  • Try to think of different and creative ways to get the message to the priority audience. For example, how would gossip spread in the community? Is it possible to use the same approach to spread a positive message?

Lessons Learned

  • The creative brief helps to clarify the project’s goals and objectives.
  • The creative brief provides a very good and concise historical record of the thinking behind the products produced for a campaign.
  • Keep all creative briefs in one folder (electronic or print) for quick reference.

Glossary & Concepts

  • A communication campaign includes a combination of approaches (usually including mass media in addition to community-based approaches) and provides multiple opportunities for exposure through a consistent theme that links program activities together.
  • Demographic information is statistical data (e.g. age, sex, education level, income level, geographic location) relating to a population and specific sub-groups of that population.
  • Priority audience is the group of people the communication campaign is aiming to reach.They may be the people who are directly affected by the health or social issue or who are most at risk of the issue, such as a new mother wanting to begin using a family planning method. Or they may be people who are best able to address the issue or who can make decisions on behalf of those affected, such as mothers and fathers of young children.
  • Psychographics are the attributes that describe personality, attitudes, beliefs, values, emotions and opinions. Psychographic characteristics or factors relate to the psychology or behavior of the audience.
  • Social norms are the rules or standards of behaviors shared by members of a social group.

Resources and References

Resources

Developing a Creative Brief

The DELTA Companion: Marketing Made Easy

References


Banner Photo: © 2013 Valerie Caldas/ Johns Hopkins University Center for Communication Programs, Courtesy of Photoshare

Introduction

What is Concept Testing?

Concept testing is the process of sharing creative concepts with the intended audience to get their feedback and identify the best idea before designing materials (See the How to Develop a Creative Concept guide). Results from creative concept testing help the creative team to revise concepts, drop ones that do not resonate well with the audience and identify the ones the audience likes best. Sometimes none of the concepts is appropriate for the audience. In these cases, the creative team returns to brainstorming, keeping in mind lessons learned from the concept tests.

Keep in mind that for social and behavior change communication (SBCC) campaigns and materials to be most effective, they should be tested at several stages of development. In the SBCC process, four types of testing are typically conducted: concept testing, stakeholder reviews, pretesting and field testing. The graphic below demonstrates the relationship between the four types of testing. This guide covers concept testing.

The purpose of creative concept testing differs from that of materials pretesting. With creative concept testing, the intention is to seek audience input into an overall creative concept or idea. Materials pretesting, on the other hand, seeks to assess audiences’ reactions to creative materials before they are finalized. Since the purpose of concept testing is not to pretest the actual copy and visuals of a creative material, concept test materials need not include final copy or visuals. Concept tests only need to communicate the creative idea.
Why Test Creative Concepts?

Testing creative concepts helps identify the best way to meet campaign objectives. Understanding what works—or does not work—saves time and money. It helps ensure that communication materials are developed based on an effective creative concept that connects with the intended audience. Concept testing allows teams to evaluate big ideas side-by-side and select from among alternative versions. Testing also reveals:

  • Confusing words, phrases or ideas that should be clarified
  • Preferred language used by the intended audience
  • Preferred visual styles
  • Weak concepts that should be cut
  • New ideas
Who Should Conduct Concept Testing?

Ideally, researchers trained in concept testing methodologies – either an external research firm or internal research staff – should conduct concept testing. Sometimes, the hired creative agency conducts the concept tests. It is important that whoever conducts the testing be objective and able to ask questions without biasing or leading participants to a certain decision. The campaign implementation team, including stakeholders, can observe the testing or read through transcripts of interviews and focus group discussions to understand audience reactions and suggestions.

When Should Concept Testing be Conducted?

Concept testing should be conducted after a few viable creative concepts have been developed and before materials development begins.

Learning Objectives

After completing the activities in the concept testing guide, the reader will:

  • Select the most appropriate study participants and method for concept testing, based on available resources, timing and objectives
  • Prepare tools for the concept test
  • Refine a creative concept based on what has been learned during the testing process

Estimated Time Needed

Concept testing typically takes between one to two months depending on the testing method used and the number of revisions necessary. If creative concepts require a complete rework, it could take longer.

Prerequisites

Steps

Step 1: Determine Which Elements to Test

After developing a few creative concepts that support the creative brief and the audience analysis, determine which of the following elements are most critical to test:

  • Attention. Does the idea attract audience attention? This is often measured as a person’s ability to remember an idea, message or image.
  • Comprehension. Is the idea clearly understood?
  • Motivation. Does the idea inspire the audience to take a desired action?
  • Personal relevance. Can the audience connect with the idea? Does it take their point of view into consideration?
  • Cultural appropriateness. Is the idea consistent with the values, attitudes, beliefs, traditions and history shared by the intended audience?

Step 2: Identify Testing Audience

The best way to get a sense of how the audience will react to a concept is to test it with them. Review the audience profile created for the primary and influencing audiences. These descriptions can help determine where to find audience representatives, as well as the methods that will be used for concept testing. Some examples include recruiting pregnant women from antenatal care clinics, female sex workers from known hot spots, like night clubs, or mobile men from truck stops.

Based on the audience profiles, create a list of characteristics that concept test participants must have in order to participate. These will become part of the screening questionnaire in Step 5 that establishes criteria for participation. Consider demographic (age, sex, relationship status, number of children), psychographic (needs approval from friends, values intimacy), behavioral (never used family planning, do not want more children) and geographic (rural, urban, density) characteristics.

Also consider getting feedback from people who influence the intended audience, such as health care providers, teachers, religious leaders or spouses. Testing concepts with these influencers is a good way to learn about cultural appropriateness and to gauge their support for the campaign.

Step 3: Select the Best Testing Method

Decide which method(s) will be used to test the concepts: focus group discussions, in-depth interviews, intercept interviews or self-administered questionnaires. The method selected will depend on the depth of feedback required, characteristics of the audience representatives, time and budget.

Test MethodSample SizeAppropriate For
Focus Group Discussions (FGDs)A discussion on the concept guided by an experienced moderator. Can be conducted online or face-to-face.Six to ten people; Usually several FGDs/ concept.Good for generating new ideas and gauging emotional impact. Work best when it is fairly easy to bring together a group of people.
In-Depth InterviewsOne-on-one discussion between an interviewer and a participant. Can be conducted in person or over the phone.At least tenWork best when testing concepts among people from several different geographic locations, or when the creative content is sensitive, such as reproductive and sexual health, making the audience feel uneasy discussing it in a group.
Intercept InterviewsTrained interviewer shows concept materials to the intended audiece in a place they frequently visit (markets, clinics) and conducts a quick survey with them.60-300Work best when many audience representatives frequent the intercept location, when testing for one element, such as attention or cultural relevance, across alternative concepts. They help reduce recruiting costs.
Self-Administered QuestionnairesQuestionnaires of mostly close-ended questions are completed by respondents. Can be done in-person, via email or mobile, or online.20-200Good for large numbers of respondents with a short timeframe. Work well when testing creative concepts for websites, mobile applications or communication campaigns intended for audiences who come from diverse geographic locations, such as from across countries or regions of one country.

Step 4: Develop Testing Methods

Once the testing method(s) have been chosen, the team will need to develop mockups or visual presentations of each alternative creative concept that can be shared during concept testing. How these materials are presented will depend on the method of testing, the nature of each concept and the characteristics of the people who will participate in the testing exercise. Often, the best way to present creative concepts is through a visual presentation that includes samples of various materials that could be used. This helps to minimize the effort and costs of preparing full sets of campaign materials for each creative concept. Presentations can be projected electronically, shared online and as poster boards, or printed as handouts. It is important that mockups of each creative concept are comparable in quality to minimize bias.

When using intercept interviews, it might be best to present each concept via a poster to minimize on time and eliminate the need for technology. When using in-depth interviews or focus group discussions, an electronic presentation, such as Powerpoint® or Prezi, might work well since they are more interactive and there is sufficient time to explore. When pretesting concepts for a video or film, storyboards work well, since they visually show a sequence of events. When testing concepts for a multi-channel campaign, an electronic presentation allows audience representatives to see mock-ups of a variety of media. On the other hand, when testing concepts for radio or TV spots among rural residents, where electric power is not readily available, dramatic readings work better than electronic presentations.

Several creative concepts were developed and tested for the Safe Male Circumcision Campaign Uganda. A Powerpoint® presentation was printed as poster boards and shared during focus group discussions with uncircumcised men to test the creative concept for a national campaign promoting voluntary medical male circumcision in Uganda. See the Samples section for the full presentation.

Step 5: Prepare Testing Tools

Develop the tools that will be used during concept testing. The tools needed depend on the testing methods to be used. Four types of tools may be required: recruitment screener, consent form, moderator’s guides and questionnaires.

  • Recruitment Screener. A short questionnaire that is administered to potential participants—either in-person, online or by telephone—to ensure that they meet the criteria for participating in the concept testing, as described in Step Two. It should be used to guide the selection of testing participants, regardless of testing method used (see the Samples section for sample Screeners).
  • Consent Form. A brief form that describes the research and what a participant should expect, including the risks involved, and allows a participants to voluntarily consent to participate. The form can be read to participants if they are not literate (see the Samples section for sample form).
  • Moderator’s Guide. An important tool for focus groups and in-depth interviews, the moderator’s guide serves as an outline to help keep the moderator on track during discussions. The guide contains topics, questions and activities to spark discussion. Normally, when testing more than one creative concept, testing involves sharing each concept individually, followed by a few questions. After all alternative creative concepts have been shared and discussed, the moderator asks participants which of the concepts they prefer and why. In developing the guide, determine the key questions to ask and probes for obtaining answers in a conversational manner. A typical guide contains the following (see the Samples section for examples of moderator’s guides):
    • Objectives and elements to be tested
    • Brief respondent profile, including the number of interviews or discussions to complete
    • Where and when the interviews are to take place
    • An introduction script to be read to participants
    • Questions and activities
    • Closing script to be read to participants
  • Questionnaire. A standard set of questions and response options that may be completed by the respondents themselves or by interviewers (see the Samples section for sample questionnaires). In general, questionnaire questions should:
    • Contain only one idea or question
    • Define the scope to consider, such as the time period or activities that are relevant to the question
    • Be written with neutral language to avoid leading the respondent to a specific answer
    • Use language that enables respondents to easily understand the question
    • Contain response options that are simple, clear, consistent and include the full range of responses that might occur
    • Provide mutually exclusive response options so that a respondent can pick only one option

Here are some sample questions that can be asked after showing each individual concept. These questions are designed to test concepts for each of the five elements listed in Step One.

Testing Element

Recommendation

Sample Question

Attention

Provide pre-coded questions

  • Have you seen similar concepts/advertisements?
  • Compared to other advertising you have seen, would say this concept is very memorable, memorable or not so memorable?

Comprehension

These are open-ended questions that will be coded during analysis

  • What is the first thing that comes to your mind when you see this concept/poster/presentation?
  • What is this concept/poster/presentation telling you? (Record the time required to understand the main message.)

Motivation

Provide pre-coded questions

  • After seeing this concept/poster/presentation, how likely are you to adopt the practice/use the service or product?

Personal Relevance

Provide pre-coded questions

  • Would you say that you completely believe/partially believe/do not believe what this presentation/poster is telling you?
  • Is this concept made for people like you or someone else? If someone else, what sort of person is this concept for? (Provide alternative characteristics, such as older/younger, more/less wealthy, more/less educated.

Cultural Appropriateness

Use pre-coded questions to gauge degree of appropriateness; use open ended questions to probe how a concept is inappropriate

  • How well does this concept reflect the values and traditions of most people in your culture, such as very well, to some extent, not at all?
  • Would you or others in your community think there is anything offensive about this concept? If so, what?

Comparing/rating concepts

Ask after all concepts have been shared and tested

  • Please rank these concepts in order of preference, from most preferred to least preferred.

Step 6: Conduct the Testing

Proceed with testing as detailed in the moderator’s guide or survey instrument. At the start of each focus group, interview or survey, be sure to welcome the participants and provide a brief overview on the purpose of the testing. Reinforce that there are no “right” or “wrong” answers, and encourage everyone to provide their honest views. Make sure to obtain permission from participants if planning to video or audio record the sessions. Take notes and/or record the feedback on an audio or video recorder, as appropriate.

Step 7: Analyze Testing Outcomes and Summarize Results

Review all notes and recordings from the testing exercise and write a report outlining the process and the findings. The report should have the following sections:

  • Background. What was tested? What were the objectives of testing? Who participated in the testing? How was the testing done?
  • Highlights. Summarize the main points that came up during the testing.
  • Findings. Present a complete report on the findings. Where appropriate, describe the participants’ reactions, incorporate key quotes, describe which creative ideas and concepts worked the best versus those that were not appealing or effective, and share suggestions given by participants.
  • Conclusions. Describe the key learnings that came up and/or the major differences that were observed across individuals and/or groups.
  • Recommendations. Suggest and prioritize revisions for the tested creative concepts based on the findings and conclusions.

Step 8: Apply Testing Results

Share the testing report with the campaign implementation team and apply the recommendations to sharpen and hone in on one creative concept. Use the research to inform decisions and help develop improved concepts and creative materials. Sometimes the testing will identify one creative concept that is clearly preferable and the results can be used to improve that concept. In other cases, there will be no clearly preferred creative concept, and the results can be used to inform new concepts.

Be aware of the limitations of testing. Keep these things in mind to avoid using the results incorrectly.
  • A test is only as objective or fair as the person designing and conducting the research and interpreting the results.
  • Testing cannot take the place of experienced judgment. Rather, it can provide additional information to help make good decisions.
  • Testing results should not be overgeneralized. For example, the opinions of two or three people in a focus group of women ages 25-35 cannot be applied to the entire population of women in this age group. These are just a few perspectives to help see how concepts or materials might be received by some.
  • Although testing is very important, it does not guarantee that a creative idea or product will succeed in reaching or appealing to an intended audience. Once developed, continually assess whether the campaign is meeting its objectives. If not, changes might be needed.

Templates

Informed Consent Form Template for Qualitative Studies

Samples

Sample Focus Group Screener Form

Sample Focus Group Moderator’s Guide

The CDC’s VERB[TM] Campaign

Concept Testing Discussion Guide

CP Phase 2 Concept Testing

Safe Male Circumcision Communication Campaign Logo and Concept Test Report

Concept-­Testing Research Findings for CP Tulizana Campaign Phase 2

Focus Group Participant Recruitment Screener

Intercept Questionnaire

External Resources

https://www.surveymonkey.com/mp/concept-testing/

Tips & Recommendations

  • Be sure to test the concept test tools/resources developed for each method before using them with the audience
  • Emphasize at the beginning of the concept test that these are only rough drafts/prototypes, and that they should evaluate based on the big idea, not the specifics. Colors, fonts, models and details will be further refined at a later point.
  • Do not try to merge concepts following the concept test, picking the most well liked pieces from different concepts and combining them into one. This dilutes and confuses the entire campaign.

Lessons Learned

  • When asked to compare creative concepts, respondents sometimes get distracted by the way the concepts are presented, and rate a concept based on the quality of artwork, color schemes or typeface used. A way around this is to test each creative concept on its own merits and not ask respondents to rate concepts against each other. Being consistent with the quality of visual materials also helps. Moderators also need to be well trained in how to steer the conversation away from this level of feedback and focus it on the bigger picture.
  • Sometimes, the order in which creative concepts are introduced creates bias. This sort of bias can be reduced by varying the order in which the concepts are presented in each interview or focus group discussion.
  • Concept testing is useful not only to test creative concepts for a campaign, but also to get audience feedback on design features of communication products. For example, when designing websites, it is useful to allow prospective users to interact with the site during the design stage to test the layout, features and look. Testing design features can save time and money over the long run by preventing costly redesign.
  • Often, the differences between creative concepts is so slight that audience representatives cannot distinguish them. When testing more than one creative concept at a time, it is important that each concept is unique from one another and there is no ambiguity.
  • The location where focus group discussions or in-depth interviews take place can influence results. Focus groups and interviews that take place in an office often yield different results from those that take place in communities where the respondents are from.
  • Too many concepts produce concept fatigue in the respondent. The maximum number of concepts to test in a focus group or interview is three.

Glossary & Concepts

  • Audience analysis: A description of the defining characteristics of the people who are targeted by a health communication campaign or product.
  • Concept testing: seeks feedback about general ideas, concepts and creative concepts; typically done before materials are developed.
  • Creative brief: A short document outlining the audience, objective, promise, key message content and the communication channels that will be used; a succinct account of a campaign strategy.
  • Creative concept: The overarching artistic theme that ties together all elements of an SBCC campaign. It is an imaginative plan for capturing the audience’s heart and mind.
  • Field testing: allows practitioners to observe whether the SBCC materials are used effectively in their intended settings and contexts, usually through observation and focus group discussions. It determines whether the material meets the intended purpose.
  • Pretesting: is the process of bringing together members of the priority audience to react to the components of a communication campaign before they are produced in final form.
  • Stakeholder reviews: are input from technical experts, partners and decision-makers prior to finalizing materials. These reviews do not replace pretesting with the priority audience and can be done before or after pretesting.
  • Storyboard:
  • Dramatic reading: is a public reading or recitation of a work of literature with an interpretative or dramatic use of the voice and often of gestures.
  • Pre-coded questions: are a type of question that is asked by interviewers as though they are open-ended questions, but they have pre-coded responses that interviewers use to match (code) respondents’ answers, rather than copy down the verbatim response.

Resources and References

Resources

Making Health Communication Programs Work

A Step by Step Guide for Focus Group Research

Conducting Focus Group Interviews

Developing and Testing Creative Concepts

Six Concept Testing Strategies

References

  • Making Health Communication Programs Work: A Planner’s Guide. December 2001. Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, National Institutes of Health. Office of Cancer Communications, National Cancer Institute. NIH Publication No. 02-5145. Pp 53 – 89. www.cancer.gov/pinkbook
  • Concept Testing in Qualitative Market Research, http://www.focusgrouptips.com/concept-testing.html

Banner photo: © 2005 Jennifer Orkis, Courtesy of Photoshare

Introduction

__________________________________________________________

Click here to access this Guide in Arabicمراجعة هذا الدليل باللغة العربية، انقر هنا

Click here to access this Guide in Portuguese – Guias em Português

__________________________________________________________

Materials are a primary means by which health programs deliver social and behavior change communication (SBCC) messages. There are many types of SBCC materials, including printed brochures, the script for a television advertisement, a guide for facilitating a group discussion, a Facebook page or an Internet-based game. Materials development brings together the most effective messages with materials for the best combination of channels – the channel mix – in order to reach and influence the priority audiences.

Each type of material follows a slightly different process for development. Once materials are developed in draft form, they are then pretested, finalized, produced and disseminated as part of the SBCC campaign. This guide provides general steps for developing materials and draws on results from the message design and channel mix guides. In-depth guidance for specific types of materials can be found in the Resources section.

There are many ways to categorize communication materials and creative outputs, and the growth of electronic media means there is more overlap among the categories than ever. For example, brochures, music, movies and discussions can all be accessed digitally, and various materials can be used in interpersonal communication. What’s important is to identify the mix of materials, media and formats that will best influence the priority audience. This table provides several types of material to consider.
Channel/MediumTypes of Materials and Formats
Interpersonal Communication (IPC)Community dialogue manual/guide, IPC script/algorithm and flipcharts (peer-to-peer, health provider-client), inter-spousal and parent-child communication materials
Community/Folk MediaCommunity drama, interactive storytelling, music, community event, group discussion, mobile video unit/presentation, talk, workshop, door-to-door visits, demonstration, community radio – and the materials used, such as scripts, stories, lyrics, agendas, discussion guides and slide shows
Mass Media and Mid-MediaRadio/TV, such as an advertisement, PSA, drama, talk show, call-in program, contest or “reality” show; print, such as a brochure, flyer, booklet, health card/record, flipchart, poster, billboard, mural, newspaper/magazine article, newsletter, sticker, button or product label; film, such as a movie or b-roll; outdoor, such as posters and billboards
Digital and Social MediaWebsite, Facebook page, blog, video, song, game (including virtual reality), chat room, SMS, MMS, voice messages, voice information trees, survey, post, tweet, eToolkit, eForum, eZine article
Why Develop Materials?

Programs use creative outputs—materials—to communicate with audiences and influence behavior change. Well-designed materials with tailored messages have the potential to impact social norms and behaviors that lead to a healthier society. Following a structured process for materials design helps ensure that program outputs are audience-focused and compelling, which ultimately increases their effectiveness.

Who Should Develop Materials?

A small team of SBCC professionals and program staff typically work with one or more creative and technical professionals. Depending on the media and materials chosen, these professionals may include an artist, scriptwriter, design firm, advertising/public relations agency, media production company, digital media designers or others, as appropriate. SBCC materials can be developed within or outside a materials development workshop. Programs might opt to address message design, channel planning and other aspects of SBCC programming in a single workshop.

When Should SBCC Materials Be Developed?

Develop materials after designing messages and determining the channel mix.

Estimated Time Needed

Developing materials can take any period of time, from one week to a few months. Consider the size and efficiency of the creative team available to develop materials, how many materials need to be developed and the complexity of the topic. Generally speaking, longer and more complex materials take longer to develop than short, simple materials.

If working with an advertising or creative agency, request bids from at least three and ask that proposals include timelines, in addition to the specific steps, approvals, products and budget.

Learning Objectives

After completing the activities in the materials development guide, the team will know how to:

  • Match message and medium.
  • Select and develop content.

Prerequisites

Steps

Step 1: Review Existing Materials

Before engaging creative professionals and others in the materials development process, collect and review existing materials on the topic and related topics, as well as those created for the primary audience. If possible, obtain information, such as evaluation results, on how audiences responded to those materials and any impact the materials had. To locate existing materials, the team can scan the Internet using web search engines, and visit specific organization websites or SBCC resource sites [including Springboard, Health COMpass, Knowledge SUCCESS, Comminit, Communication for Development and others]. The team can also reach out directly to partner organizations and SBCC technical working groups.

Identify which materials can be used without making any changes, which can be adapted, what is missing and the mistakes to avoid. Consult the adaptation guide for assistance with adapting existing materials.

Step 2: Decide on the Materials to Develop

Refer to the program/campaign channel mix plan that outlines the preferred channels and types of materials based on audience preferences, cost and reach considerations, and the advantages and disadvantages of each channel (see channel mix guide for guidelines on creating a channel plan). Use this information and the messages developed in the message design guide to decide which messages will be presented in which media via which materials for which audiences. Base these decisions on considerations, such as:

  • The message to be conveyed. For example, complex or controversial messages require longer and/or more interactive formats (radio/TV programs with call-in segments, structured IPC activities) than simple messages do.
  • The barrier being addressed. For example, addressing self-efficacy barriers is best done through formats that allow participants to practice new skills.
  • The channel selected. For example, which messages can be effectively conveyed in a community drama attended by people of all ages and genders?
  • Frequency with which the message should be seen. For example, it will be helpful to convey simple messages that benefit from a lot of repetition on billboards, posters, radio spots and household items.

For this step, complete a table to align audiences, messages, channels and materials. This will help the team determine what materials should be developed.

AudienceMessages to ConveyChannelType of Material
  • Women
  • Ages, 15-45
  • Low income
  • Low to medium education
  • Urban
  • Married

Planning your family can help you and your family members achieve a brighter future.

Make Family Planning a regular part of your life.

Family Planning is good, effective, safe, and acceptable.

Print

Outdoor Media

Radio

Brochure

Billboard

45-second PSA

  • Male partners of the women
  • Ages, 20-50
  • Low income
  • Low to medium education
  • Urban

Planning your family can help you and your family members achieve a brighter future.

Helps the family manage its available resources so the children can grow healthy and be well-educated.

Helps the father, mother and child to stay healthy.

Radio

Outdoor Media

30-second PSA

Billboard

Step 3: Complete Materials Development Worksheets

For each material identified in step 2, complete a materials development worksheet (see Template 1: Materials Development Worksheet). Transfer key messages developed during the message design phase to the first column of the materials development worksheet. Note that the message is not necessarily the words that will be used in the material, but the main idea that will be conveyed. Messages may be communicated in many ways in a material, including through the text/words, audio, images (pictures, graphics, video), tone and/or action. For each message, add proposed content to the table. Use the completed worksheet to create the draft material (Step 6).

  • Image: Briefly describe the image that will support the message. This might be a drawing, photo or other graphic.
  • Text/Words: Be concise. Use vocabulary, expressions and grammar appropriate for the audience and acceptable to gatekeepers. For non-medical, non-technical audiences, avoid medical and technical language. Consider whether to include text in print materials for low-literate or non-literate audiences. (Literate persons in the household could use the text to help explain or remind the intended audience member.)
  • Actions: Describe the actions that should be shown in the visual, heard in the audio or serve as instructions for artists/directors/producers.

Working with a professional creative agency can be especially helpful during this stage, due to their experience and creative insights.

Materials Development Worksheet: Oral Rehydration Solution (ORS) TV Spot

MessageContent
ImageText/Audio/DialogueAction
Prepare ORS when a child has diarrhea.Young child with diarrhea. Mother emptying ORS packet into a one-liter container.Mother: I am making this ORS for you to help you feel better. Don’t worry, you will feel better soon.Mother empties package, stirs solution and gives the child a reassuring look.
The child should continue to drink, be breastfed or eat soft foods.Father feeding the child porridge; bowl on the table with a banana and egg.Father: It is good to see you eating, my child. I know you must be hungry!While father feeds the child, the mother is in the background preparing supper for the rest of the family.
Any ORS not given to the child within 24 hours should be thrown away.Mother pouring ORS solution down drain. Child lying on father’s lap. Lamp on table.Mother: Time to make her some more ORS – this one has been sitting since yesterday.Local music playing softly in background, as if from radio.Mother takes pitcher from table to sink, empties it and begins making more solution.Father soothes child.

Adapted from Immunization and Child Health Materials Development Guide, PATH, 2001

Step 4: Ensure the Needed Hardware and Software

Ensure that the program or creative agency (if applicable) has the hardware and software needed to produce the materials per the agreement. Programs producing their own materials might need a computer, camera, video camera, audio recorder, microphone, smartphone or other hardware. The right software and applications are just as important and might include Word/Write, Photoshop, Illustrator, PowerPoint/Keynote presentation apps, Quicktime/iMovie, Sound Recorder/Garageband, YouTube, Twitter and others, depending on the medium and platform. Be sure to investigate what apps/software work on the platforms the program will use.

Step 5: Apply the 7 C’s of Effective Communication

The 7 C’s – principles for ensuring effective communication – apply in both message and materials development. While developing content, continually ask if it meets the 7 C’s:

7 C’sDescription
Command AttentionAttract and hold the audience’s attention. Use colors, images, key words and design elements that make the material stand out so that it is noticed and memorable.
Clarify the MessageEnsure the material conveys the message clearly, with easy-to-understand words and images.
Communicate a BenefitStress how the audience will benefit from adopting the new behavior.
Consistency CountsEnsure that content within and among materials does not conflict. Repeat messages throughout the materials. Re-use the same words and phrases, as appropriate. Also, re-use the same or related images and styles. This avoids confusion and repetition enhances the impact of the message.
Create TrustWell-developed materials encourage the audience to trust the organization or program using them. Trust and credibility allow and encourage the audience to heed the message.
Cater to the Heart and HeadPeople are swayed by both facts and emotions. Use both to maximize the material’s persuasiveness.
Call to ActionInclude a clear call to action in materials. Tell audience members precisely what they can do.

Step 6: Create Drafts

Use the flowchart below as a guide to create drafts of different types of materials. In addition to materials, programs might want to develop and test concepts, themes, slogans, tag lines, for use in and across SBCC materials and activities. See Resources for more detailed guidelines on creating various types of materials.

Step 7: Consider Expert Review for Accuracy

Before preparing the materials for pretesting, have a topic expert review them (for example, if the topic is malaria prevention, ask a malaria expert review the content). Implementing partners, collaborating agencies or other gatekeepers, such as Ministry staff, donors, and community leaders, might also need to review the drafts to ensure nothing is contrary to their policies or recommendations. Program staff might need to mediate between the need for precision, the need to satisfy gatekeepers and the need for audiences to understand and relate to the concept.

This step might have to be repeated after pretesting.

Step 8: Translate into Local Language

If not already developed in the language of the audience, have staff or a professional translator translate the material into the main language(s) used by the audience(s). Whenever possible, have a different person translate the translation back into the original language before pretesting in order to check the accuracy and nuances of the translation.

Step 9: Produce Materials

Materials should be pretested in their draft form. See the pretesting guide for guidance on pretesting draft materials and making revisions based on pretest results.

After pretesting and making revisions, produce the final materials.

Final production can be done in-house or by hiring company or consultant, depending on the material, budget and program capabilities. In cases where creative agencies or professionals are hired, they should be involved at every stage, starting from the initial creative design, and through the production stage. Use professionals for the highest quality print, radio and video materials. Use an experienced web/IT person/professional to upload files to the Internet and register URLs.

Work closely with whoever is producing the materials to ensure that the materials match the requirements in the creative brief and are produced on time and within budget. Review proofs (what the printer will use to print multiple copies) and rough-cuts. Beta test anything that will be accessed by phone, tablet or computer—ask potential users to access it on their own phone, tablet or computer.

See Resources for links to production tips for various types of SBCC materials.

Templates

Materials Development Worksheet

Storyboard Template

Samples

Postpartum Family Planning Materials Development Workshop

How To Write a Radio Serial Drama for Social Development: A Script Writer’s Manual

PSAs

Tips & Recommendations

  • If possible, use a variety of materials to appeal to audience segments at different times and in different ways.
  • Avoid clutter—any visual, aural and textual information that does not add meaning and could distract audience members from the message.
  • Ensure that the different content elements reinforce one other.
  • Instead of jargon, use simple language that the audience will understand and be able to re-use.
  • Convey the message as concisely as possible, but also using only the words and images that are truly necessary.
  • Respect the audience. Avoid talking down to the audience or using authoritarian language/tone.
  • Generally speaking, all of the materials in an SBCC effort or campaign should have consistent messaging, tone, feel, style, imagery, wording and approach. They should reinforce each other and any one material should remind the audience of the other materials in the effort.
  • Expand reach and access by including web links, telephone numbers and SMS/text codes where users can get additional information or otherwise interact with the health program.

Lessons Learned

  • Do not assume that low-literate audiences (and even others) understand symbols the way the project staff does. Common mistakes include using stop signs in materials for people who are not familiar with stop signs and x to mean “do not”.
  • The overall process of materials development should be the same, whether for IPC, community or mass media outputs. Developing activity guides, curricula, counseling algorithms and community event scripts requires following the same process as the one used for developing a TV spot, for example. IPC and community materials should adhere just as closely to the communication strategy and creative brief.
  • Following a structured materials development process helps ensure that the material are well-received by the priority audience, as well as those who influence whether and how they receive the materials.
  • Comprehensive planning is key. Ensure that the resources—human, technical, financial, time and material—are available to produce the quality, quantity and distribution of materials needed to effect change.
  • While hiring a creative agency might seem expensive, it can often save time and money in the long run and result in more effective materials.
  • While audiences like and need to see themselves in materials, sometimes they like to see others in the materials as well, so they do not feel that the problem or behavior applies only to them.

Glossary & Concepts

  • B-roll is the video footage developed by programs for use by news media (who usually use just a small amount of the footage in their story).
  • A beta test is the final test of a computer application before releasing it for public access. It gives access to the hopefully final product to a limited, but representative, number of people likely to use the application—giving them time to use it, identify glitches and provide feedback on usability (and other factors, as determined by staff).
  • The channel or medium is the means by which information is communicated.
  • E-zine is a web-based magazine.
  • Media mix is the combination of channels used to maximize the reach and effectiveness of SBCC efforts.
  • Readability is an assessment of the education level needed to understand a text. SMOG is one test that does not require a computer or Internet so it can be used in any setting. Other tests are available online and in programs, such as MS Word (under Spelling and Grammar, check “Check grammar,” then choose “Options,” find “Grammar,” and check “Show readability statistics”).
  • Rough-cut is a video or audio presentation that has not undergone a final edit; it gives an idea of what the final product could be.
  • Voice information tree is a telephone application that allows callers to press a number to get to a specific type of information

Resources and References

Resources

Working with a Creative Team

Writing Text to Reach Audiences for Lower Literacy Skills

The Value of Design

Visual and Web Design for Audiences with Lower Literacy Skills

SMOG Readability Test

The Health Communicator’s Social Media Toolkit

Theatre Facilitation Manual

mBCC Field Guide: A Resource for Developing Mobile Behavior Change Communication Programs

Simply Put: A Guide for Creating Easy-to-Understand Materials

Beyond the Brochure: Alternative Approaches to Effective Health Communication

Tips for Creating Print, Video, and Radio Materials

Using Mass Media for AIDS Prevention

References


Banner Photo: © 2013 Alison Heller/Washington University in Saint Louis, Courtesy of Photoshare

Introduction

What is a Creative Concept?

A creative concept is an overarching “Big Idea” that captures audience interest, influences their emotional response and inspires them to take action. It is a unifying theme that can be used across all campaign messages, calls to action, communication channels and audiences. Typically, the creative concept is embodied in a headline, tagline and a key visual. Successful creative concepts are distinctive, memorable, unifying and relevant. Some examples include: Nike’s “Just Do It” campaign, the “Got Milk?” campaign and the Red Ribbon Campaign.

The “Big Idea” behind the UNICEF Tap Project was to brand tap water in New York City. The campaign asked restaurant diners to donate $1 for the tap water restaurants usually serve free of charge. Diners were told that their $1 donation would provide clean, safe water to a child for 40 days.

Creative concepts are based on the communication strategy and creative brief. This ensures that concepts are informed by a strong understanding of the situation, the audience, the channels that will be used, the objectives the campaign seeks to reach and the benefits the audience will respond to. The creative team develops multiple creative concepts based on this information and then concept tests them to determine which one resonates best with the audience.

The Green Star campaign in Tanzania developed several creative concepts for their family planning campaign. The winning concept was to recognize anybody who was positively involved with family planning as a star. The concept could be used across audiences. For example, married couples who decided together which method to use were stars, media houses that reported accurately on family planning were stars and dedicated family planning service providers were stars. The concept worked across many channels, including print, community and mobile.
What is NOT a Creative Concept?

Creative concepts are NOT final products. They are rough drafts that give an idea of how the campaign could take shape. Keeping this in mind, creative concepts are not:

Different colors or fontsThese are graphic design elements that will be developed in the executions (materials) after concept testing. Colors and fonts should be tested during the pretesting stage.
Different modelsConcepts typically use stock photography or rough illustrations to convey the general idea. Talent selection for the actual models to be used in the final executions can be older/younger/shorter/ taller/happier/more serious. Models should be tested during pretesting, once the concept is solidified.
Different informational messages or calls to actionThe concept should be strong and overarching enough to work for all messages/calls to action.
Why Develop a Creative Concept?

In today’s busy and constantly changing communication environment, social and behavior change communication (SBCC) must be creative and strategic to compete with commercial advertising and capture the audience’s attention. The creative concept shapes the core of the SBCC campaign, which helps create consistency across messages and materials. Developing creative concepts is also important because it allows the team to:

  • Test which benefit is most appealing to the audience
  • See how the campaign will work (or not) across multiple media channels
  • Identify an idea that ties the whole campaign together
  • Reach the audience more effectively by finding ‘big ideas’ that resonate with them
Who Should Generate the Creative Concept?

There are different approaches to generating creative concepts. One approach is to outsource creative development to an advertising or creative agency. The creative agencies develop several concepts and test them with the audience. Often, a committee made up of SBCC and government professionals reviews the concepts and makes a final decision based on concept test results and campaign objectives. Another option is to hold a design workshop with multiple stakeholders, including SBCC professionals, technical/topical experts, service delivery partners, government officials, multi-sectoral bodies, audience members and a creative team, including creative directors, graphic designers, illustrators, script writers, copy writers, producers, actors and musicians. During the design workshop, the participants review the creative brief and hold creative concept brainstorming sessions. The team needs a leader and it is sometimes helpful to have a creative expert facilitate the exercise.

When Should the Creative Concept Be Developed?

The creative brief marks the beginning of the creative process and acts as a “creative contract” agreed upon by all partners. The creative brief provides a road map for developing the creative concepts. Materials and activities are developed based on the winning creative concept.

Learning Objectives

After completing the activities in the creative concept guide, the team will:

  • Produce a set of creative concepts based on research findings and strategic insights
  • Select and refine the ideas that best support the SBCC strategy and creative brief

Estimated Time Needed

Developing a creative concept can take anywhere from a few days to two months depending on who is on the team, how experienced team members are at creating campaign concepts, campaign size and number of channels selected, time needed for individual brains

Prerequisites

Steps

Step 1: Develop a Problem Statement

Before holding a brainstorming session, develop a problem statement based on information in the creative brief and the communication strategy. It may help to review and revise (as necessary) the problem statement developed during the situation analysis. A problem statement is a concise description of the issue that needs to be addressed by the SBCC campaign. It answers three questions:

  • What is the problem or communication challenge to be addressed? This explains why the communication campaign is needed. [Example: Low uptake of family planning services]
  • Who has the problem? This describes the audience to be reached. [Example: Young married women ages 15 – 24 in Kirongo region]
  • What will the audience do as a result of the campaign? This will explain how the project will measure success. [Example: Speak to a health worker about contraceptives]
Sample problem statementEven though services are available, very few young married women in Kirongo region use modern contraception. This campaign will inspire young married women ages 15-24 in Kirongo to talk with a health worker about contraceptives.

Step 2: Select the Brainstorm Team

Assemble a team to conduct a creative concepts brainstorm. If outsourcing, creative agency staff may do the brainstorming. If conducting a design workshop, be sure to invite members from a variety of backgrounds, including government staff, creative professionals, SBCC experts and technical experts. Clarify the team member roles before brainstorming sessions begin:

  • Team leader: responsible for developing the problem statement and inviting people to the brainstorm, presents the problem statement with background information.
  • Facilitator: leads the brainstorm, encourages full participation and the flow of ideas, and keeps the group focused on the task. The facilitator must be familiar with the creative brief, situation analysis, communication strategy and other background information.
  • Note taker: writes down ideas generated during the brainstorm, recalls ideas during the session as requested and compiles the notes into a [brief] report.
  • Team members: share ideas even if they seem unlikely or crazy, respect the contributions of others and actively participate in the brainstorm session.

Step 3: Organize the Brainstorming Session

Arrange a time and place for the session and invite participants. Ensure that the room is comfortable and has markers and a flip chart, white board or blank paper to capture ideas. To encourage creativity, it may be helpful to decorate the room, provide toys to play with or play fun music.

Participants are more likely to be creative if their minds are open and prepared for brainstorming. When inviting participants, include any tasks they should do before arriving at the brainstorming session. For example, it may help them to read or view something inspirational, try something new or interrupt their usual routines.

Step 4: Provide Background for the Brainstorm

At the beginning of the brainstorm session, the facilitator states the objectives and expected outcomes of the meeting to create a common purpose. The facilitator then outlines what will happen in the meeting and the methods that will be used, such as individual idea generation, group brainstorming, small group work or critique sessions.

Next, the facilitator helps the participants set ground rules for the brainstorm. For example:

  • Quantity over quality
  • No idea is a bad idea
  • Only one person can talk at a time
  • Present ideas as quickly as possible
  • No comments on any of the ideas during the brainstorm

Remind participants of what they have agreed to by posting these rules around the room. The facilitator will likely need to guide participants to follow the rules.

The team leader (or facilitator) then presents the problem statement and key points from the creative brief. Team members, including partners, share summaries of research findings from the analyses conducted. This will help ground the idea generation, making it more strategic.

Step 5: Break the Ice

To produce creative ideas, participants need to open their minds and feel comfortable with each other. A silly ice breaker or fun activity can help participants get in a creative mind-set and not be as concerned about what others think of them. See the Resources section for links to ice breakers and other activities.

There are many ways to conduct a brainstorm session for creative concepts. The following steps present one common method. Choose a method that works best for your group of participants.

Step 6: Individual Idea Generation

Start by giving participants a set amount of time to generate ideas individually (30 minutes is usually good). Provide individuals with sticky notes and ask them to think of themes or ideas that would encourage the desired change and communicate a benefit for making that change. Usually, this stage involves coming up with an image or overarching idea, but individuals may think of a headline or tagline, as well. Individuals can draw, write or express their ideas in other fun ways on their sticky notes.

The purpose is to generate as many ideas as possible. Encourage all ideas, not just “good” ones; ideas tend to get better as the session progresses. Remind participants that now is not the time to evaluate their ideas. Taking time to sort good from bad will break their creative momentum.

Once the time limit is reached, ask everyone to put their sticky notes up on a board. If time allows, participants can read their ideas out loud as they put them on the board. Then let participants walk around so they can see all the ideas up on the boards. If the group is smaller, the facilitator can ask everyone to work together to group the ideas. If the group is large, assign a few people to group them.

Step 7: Expand Ideas

Next, expand on the groups of creative ideas. This is often done in small groups, but it also can be done all together, especially if the group is small. Divide the participants into small groups of three or four, ensuring a good mix of backgrounds (creative, technical, communication, government). Assign each a grouping and ask them to further develop that creative idea. The small groups should come up with a visual and a headline, slogan or tagline that goes along with the visual. Set a time limit and remind participants of the ground rules.

The facilitator can provide participants with methods for expanding on ideas, such as:

  • Dissection: Take the idea apart and discuss how to improve or change each part.
  • SCAMPER: Think of ways to substitute, combine, adapt, modify, put to another use, eliminate or reverse the idea.
  • Challenge assumptions: Ask what assumptions the idea makes and challenge them. Dig deeper to challenge the way the group views the problem and the audience.
  • Opposites: Ask what is the opposite of the idea and whether it could work.
  • “Yes, and…”: Read the idea aloud. Then, say, “yes, and…”, adding a new piece to the idea.
A campaign to reduce concurrent sexual partnerships developed two top concepts. 1. Tagline: “Some things are not meant to be shared.” The concept involved people sharing unexpected items like sugarcane, gum, and toothbrushes. 2. Tagline: “How many are we?” The concept involved presenting scenarios where a couple thinks they are alone (car, restaurant, bedroom). Additional characters would continue to enter the scene, creating obvious romantic linkages to the main characters and each other. The couple ends up thinking, “Is it really just the two of us, or are we many more?”

When the time is up, each group presents their ideas to the larger group. During presentations, participants can help refine ideas using positive phrases like, “Yes, and…” The note taker should record every idea presented. Ideas can be written on a white board or flipchart, recorded using visual notes or graphic recording, or captured using various applications and software.

If participants get stuck during a brainstorm, the facilitator can encourage creativity using various techniques:
  • Roadblock removal. Get rid of all barriers. Ask what participants would do if there were no limit on time, money or other resources.
  • Inspirational objects. Select a physical object from the room and ask participants to come up with ideas that include or are related to it.
  • Existing ideas. Ask participants to share ideas from existing communication programs they believe are creative and inspiring. The ideas do not have to be related to health. Ask the group to imagine how these ideas could work for the problem they are trying to address.
  • Roadblock introduction. Create a ridiculous barrier to get participants’ brains working in a new way. For example, tell them all the audience members are blind, or that they only have a very small amount of money.
  • Outrageous thoughts. Ask participants to suggest ideas that are fun, but risky – and those that could get them into trouble. Sometimes the best ideas start off crazy!
  • “What Would He or She Do?” Ask participants to imagine how someone else might solve the problem. This could be someone famous, a farmer or a small child.
  • “What is the opposite of what we want?” Ask participants to describe the opposite of what they want to achieve. Once they have some good ideas flowing, ask them to switch directions to generate ideas of what they do want.
  • Rotate. Ask participants to change their physical position. For example, they can switch to a different group or move to a new location.

Step 8: Select and Refine the Two to Three Best Ideas

Once all of the ideas have been presented, the facilitator leads participants in an exercise to identify the strongest ones. The facilitator may have participants fill out a rating matrix (see Templates for an example), or vote on the best ideas using a dot vote or other method. Participants should keep the following criteria in mind when selecting ideas:

  • Does it follow the creative brief and communication strategy?
    • Is it appropriate for the audience?
    • Does it address the communication objectives, key benefits and barriers?
    • Can it be rolled out in multiple ways across several media channels?
  • Is it ‘fresh’, new, outside the box? Does it capture attention?
  • Does it have the potential for expansion?

The facilitator reviews the results and identifies the top three ideas. Using methods like Round Robin and 6 Thinking Hats, the facilitator then helps the group to refine the top ideas into final creative concepts. Some questions to consider include:

  • What are the good and challenging/potentially problematic aspects of this idea?
  • How might we fix the challenging aspects?
  • How can this idea be presented in a way that makes it real for the audience?
  • How can this idea work throughout the campaign/program/strategy?

Step 9: Check Feasibility

After the brainstorming session, check the three final concepts again to ensure they are feasible and consistent with the creative brief. For each, consider each of these questions:

  • Will this work?
  • Will it interest the audience? Would it offend any audience members?
  • Is budget sufficient to support the idea?
  • Can this idea be promoted through the communication channels selected for this program/campaign?

For each viable concept, search the Internet and query personal contacts to ensure the idea is not already in use by another organization or for another issue.

Step 10: Prepare Visual Presentations of Concepts

The creative team now develops the final three concepts visually and verbally so that they can be tested with the audience. The most common approach is to develop a concept board containing a headline, tagline and a key visual. The visual is an image that complements the idea and serves as a catalyst for discussion. Concept boards can be illustrated or stock photography can be used. Sometimes the concepts can be presented through a storyboard for a TV spot, an outline of a radio spot or a written description of how the concept would roll out across multiple media. Below are a couple examples of concept boards. See the Samples section for more.

For Folic Acid use:

For controlling alochol consumption:

Creative concepts are rough drafts – just enough to convey an idea. The team can use electronic presentations to develop them, with stock photos or basic images, or they can draw basic figures on paper. Once developed, it is helpful to present the concepts to the original group of participants to vet them. Then, the concepts are tested with the audience to get feedback before developing materials.

Templates

Creative Concept Rating Matrix Template

Samples

Alive & Thrive Infant and Young Child Feeding Community-based Support Group Model in Viet Nam

Stand Proud, Get Circumcised

Creative Concept Mockup Example

External Resources

http://www.ted.com/talks/tim_brown_on_creativity_and_play)

http://www.ted.com/talks/amy_tan_on_creativity

http://www.ted.com/talks/david_kelley_how_to_build_your_creative_confidence

http://scottberkun.com/essays/34-how-to-run-a-brainstorming-meeting/

Tips & Recommendations

  • Before brainstorming, participants should open their minds to inspiration from the world around them. Some ways to do this include:
    • Read a novel, look at magazines and newspapers, or visit websites.
    • Change normal routines—work from a new location, listen to a different radio station, interact with new people or do things in a different order.
    • Talk to people in different fields to learn about the creative ideas that have worked for them, and think about how these ideas might apply.
    • Look at examples from other countries to spark ideas.
  • Hold the brainstorming session in a creative environment. Decorate the room with unique objects, such as sculptures, architectural models and toys, photographs or drawings that may spark creative thinking. Play unusual music as the session begins and during breaks.
  • Mix up small groups, making sure there are creative, technical, communication and government people in each brainstorming group.
  • Do not get discouraged if the first brainstorming session fails to produce good ideas. Hold another session with different participants.
  • Do not evaluate ideas when they are presented. It kills the new ideas.

Lessons Learned

  • Many people think they are not creative, and divide the world into creative and non-creative people. This is not the case and creative concept team members need to believe in their ability to be creative. Facilitators can nurture this self-confidence by offering encouragement and a non-judgmental attitude.
  • Most people fear the judgment of their peers, even at work. This fear causes people to think and speak conservatively. They might have a wild idea, but are afraid to share it. Helping people feel secure by providing a trusted environment makes it more likely they will feel free to express their ideas.
  • Let people brainstorm in whatever language they feel most comfortable.
  • During brainstorming, focus on the quantity of ideas, not the quality. When people come up with as many ideas as possible in the shortest time allowed, they are more likely to innovate.
  • Brainstorming generates much more creative outcomes when everybody follows agreed-upon rules. It helps to post brainstorming rules on the walls—things like: “defer judgment,” “go for quantity” or “think big.” Providing written rules helps people break old rules and norms that they might bring to the creative process.
  • When leaders and facilitators start out sharing bad or silly ideas, it frees other participants to speak their ideas. It is critical to have an environment where everybody feels comfortable sharing their ideas.
  • A good facilitator is essential to a productive brainstorming session. Choose a facilitator with good listening skills, sharp group awareness and the ability to help people express their ideas, especially those who are usually quieter.

Glossary & Concepts

  • Communication challenge: The gap between what a group of people is doing and what they should be doing to correct a health problem. This gap is what a communication campaign is designed to address.
  • Concept board: A visual representation of an idea that usually contains a headline, visual and tagline.
  • Creative brief: A short document outlining the audience, objective, promise, key message content and the communication channels that will be used—a succinct account of a campaign strategy.
  • Creative concept: The overarching artistic theme that ties together all elements of an SBCC campaign. It is an imaginative plan for capturing the audience’s heart and mind.
  • Headline: The lead line that is usually at the top of a print execution with the most prominence.
  • Tagline: A phrase or slogan that identifies a product or behavior. Taglines are short and memorable. They give the audience a reason to do what they are being asked to do.
  • Problem statement: A concise description of the issue that the communication campaign will address. It should indicate why a communication campaign is needed, the people who are affected and the behavior(s) those people should adopt.
  • Stock photography: Photographs of common people, places, landmarks or things that can be bought and used for design purposes. Typically, they are used to save money on a photographer.
  • Storyboard: A set of illustrated panels, displayed in sequence, which visually tells a story. A storyboard shows what happens in a story by drawing out the contents of the story.
  • Stakeholders: Those who are affected by, have a direct interest in or are somehow involved with the health or social problem.

Resources and References

Resources

Developing and Testing Creative Concepts

References


Banner Photo: © 2011 Katherine Lin/Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Courtesy of Photoshare

Introduction

__________________________________________________________

Click here to access this Guide in Portuguese – Guias em Português

__________________________________________________________

Message design is the process of connecting insights about the priority audience with key information the audience needs to know in order to make the change the program desires. Successful, well-designed messages are simple, memorable, easily understood, culturally appropriate and meaningful to the audience. Their design stems from a clear creative brief that outlines what the communication intervention aims to achieve.

In social and behavior change communication (SBCC), a message is a statement containing key points of information that a program wants to communicate to an audience to encourage behavior change. In order to be effective, a message needs to a) include a clear call to action and b) address the behavioral determinant of interest. A message to a key audience, therefore, typically reflects 1) a desired action (which should be small/doable) from the audience and 2) the key promise or benefit if they perform the action. The key message often has supporting information associated with it.

Why Design Messages?

When SBCC materials and interventions carry well-designed messages that are closely linked to audience needs and the communication objectives developed in the creative brief, they will more effectively persuade the priority audience to change or adopt new behaviors.

Who Should Design Messages?

A small, focused team of key communication and creative staff can collaborate to develop messages. It may be helpful to include representatives that are fluent in both the language the messages are designed in and the language to which they will be translated.

When Should Messages Be Designed?

Message design should be done after the team has developed the creative brief, which is informed by the situation analysis and audience analysis. Using the creative brief for direction, develop the key messages and creative materials for the audience(s).

Estimated Time Needed

Designing messages can take several weeks. Consider the size of the creative team available to develop messages, how many messages need to be developed and the complexity of the topic.

Learning Objectives

After completing the activities in the message design guide, the team will:

  • Know how to plan and hold a design workshop that includes the creative team and key stakeholders, including members of the priority audience.
  • Identify and create successful campaign messages that will move audiences to change.

Prerequisites

Steps

Step 1: Gather Background Documents

Before designing program messages, think about the information needed to support the process. Gather the data relevant to the health issue and audience, including the situation analysis, audience analysis and creative brief, plus samples of other messages and materials on the same topic from within and outside of the intervention area.

Step 2: Identify Members of the Creative Team

Build a creative team from project staff, creative professionals, content specialists, writers and communication professionals, and members of the priority audience, if possible. The team should be kept relatively small and focused since inviting too many participants to a creative design process can make it difficult to focus and gain consensus.

Step 3: Organize a Design Workshop

A design workshop helps foster creativity as the creative team works collaboratively to develop the best messages for the priority audience. A creative team can gather for a two- or three-day workshop away from work to encourage creativity and innovation. Key stakeholders and members of the priority audience should also attend to help generate ideas. A message design workshop can be combined with a materials development workshop.

  • Identify a facilitator who can lead the workshop and keep the group focused on the topic, and also energized and excited.
  • Organize the logistics of holding the workshop outside of the office setting.
  • If an external creative agency or creative professionals will be responsible for producing program materials, identify them prior to the start of the creative workshop, so they can participate fully in the creative process.

Step 4: Review Background Documents

The design workshop uses the technical information found in previous planning documents to create messages that motivate the priority audience to act. In a plenary session:

Background documents should help the creative team gain a clear understanding of the health issue, the audience and their needs (including key barriers to behavior change), the key promise given to the audience, supporting points and the agreed-upon call to action.

Step 5: Determine Key Message Content

Key message content is often developed as part of a communication strategy. If content has already been articulated, review it prior to drafting messages. If it has not been developed, use the design workshop to determine core content that should be included in messages. Ask:

  • Who is the audience and what are its needs, motivations and barriers to change?
  • What action does the program want the audience to take?
  • Why should the audience take the action?

This description of the audience and desired actions will be paired with the key promise, supporting points and a specific call to action to create a full message.

Key message content for an oral contraceptive campaign might include these messages:

  • Talk to your provider about side effects you experience.
  • Take the pill at the same time every day to increase effectiveness.
  • Talk to your partner about using the pill today.

Step 6: Draft Key Messages

Based on the identified message content, audience needs and barriers to behavior change, key promise and tone decided on in the creative brief, develop key messages.

When designing messages, it is critical to understand the audience: its needs, motivations, barriers and aspirations. Messages should match audience needs with a solution to help them overcome behavior change barriers.

AudienceAudience CharacteristicsDesired behaviorBarriersMessage
Unmarried men ages 18-25 wtih multiple partnersNeeds validation from peers. Motivated by public recognition. Aspires to be manly.Be faithful to one partner.To be respected by peers and considered manly, you have to have multiple partners.Real men keep to one sexual partner

Effective messages are clear, accurate and appealing to the audience. Each message should discuss only one or two points. Messages should be framed in terms of the benefit promised to the audience and the evidence that supports that promise (see the creative brief guide for more information).

Key Promise

Support Points

Message

If you use a female condom at every sexual encounter, you will have the freedom to live your life the way you want.
  • Female condoms effectively prevent pregnancy (Fact).
  • Female condoms prevent STIs (Fact).
  • Marwa uses a female condom and has been free to pursue her career without worring about taking care of children (Testimonial).
With the female condom, you are in control.

The creative team can use the following checklist as they draft messages:

In addition to the above, when developing messages and materials, the creative team should consider the 7 C’s of Effective Communication. The 7 C’s act as a checklist that helps ensure that messages are interesting, clear, and effective in reaching the audience.

7 C’sDescriptionMessage Check
Command AttentionAttract and hold the audience’s attention. Make it memorable.Does the message stand out?
Clarify the MessageEnsure the message is clear and easily understood. Less is more!Is the message simple and direct?
Communicate a BenefitStress the advantages of adopting the new behavior being promoted.Is it clear what benefit the audience receives if they take the action?
Consistency CountsRepeat the same message consistently to avoid confusion and enhance the impact of the message.Are all messages consistent? Can the message be conveyed across different media?
Create TrustThe credibility of the message is important. Without trust and credibility, the message will go unheeded.Is the message credible? What source will make the message most credible?
Cater to the Heart and HeadPeople are swayed by both facts and emotions. Use both to maximize the persuasiveness of the message.Does the message use emotion, as well as logic and facts?
Call to ActionInclude a clear call to action. Tell the audience precisely what they should do.Does the message clearly communicate what the audience should do?
Evidence suggests that even if 80 percent of the priority audience is exposed to a message, only a proportion of them may actually understand the message.An even smaller proportion of those who understand will approve and a smaller subset of those who approve will actually intend to act. Of those who intend to act, an even smaller group actually acts on the message.This is known as the theory of Hierarchy of Communication Effects (see Figure 1 below).

Following this logic, the 7 C’s can help improve the effects of the communication efforts by increasing exposure, understanding and approval; motivating the intention to act; and encouraging actual action, as shown in the graph below. As a result, overall impact of the communication efforts can be increased across all stages of change.

Figure 1

Step 7: Pretest and Finalize Key Messages

Share the key messages with a small group or sample of the priority audience for their reaction and opinions. Refer to the pretesting guide for details on how to pretest.

  • Prepare test versions of the messages.
  • Pretest messages.
  • Revise the messages based on pretest results and the creative and technical teams’ professional opinions.
  • Finalize messages in preparation for materials development.

Templates

Audience Messages and Materials Worksheet

Communication Plan Template

Samples

CDC Clear Communication Index – Examples

CDCynergy Message Examples

Drinking Water Toolbox – Templates

Tips & Recommendations

  • Avoid jargon and technical terms. Use simple language, closer to spoken language than written language.
  • Be relevant. Speak to the audience in a language, tone and level of complexity that works for it. A rural audience with little education needs to see or hear messages that are very easy to understand. A high-level policymaker can handle and demands more complex and comprehensive thinking and rationale. Tailor the message carefully to each audience.
  • Keep it brief. For short form materials, such as posters, radio and TV spots, and stickers, messages should be focused on the most important information only. For longer forms, like ongoing weekly radio or TV programs, you can afford to stretch out the message to cover more layers of the issue.
  • Respect the priority audience. Do not talk down to the audience. You are not there to tell them what to do. You are doing this to help people make good choices. Think of your message from their perspective. Would you accept that message in their shoes?

Lessons Learned

  • Designing messages using the 7 Cs as a guide increases the likelihood of audience members identifying with the issue and feeling able to address it.
  • Pretesting messages is an important step in message development.

Glossary & Concepts

  • Audience analysis is part of the inquiry stage in the SBCC process. Aims to identify and understand the priority and influencing audiences for a SBCC strategy.
  • Creative brief is part of the design stage in the SBCC process and guides the development of creative materials to be used in communication interventions.
  • Creative team is brought together to develop creative messages and materials based on the creative brief. May include project staff, creative professionals, health communication experts, topic experts and members of the priority audience.
  • Key promise expresses how the audience will benefit from using a product or taking an action.
  • Situation analysis is part of the inquiry stage and is the first step in the SBCC process. Helps to identify and understand the specific health issue to be addressed and provides a detailed picture of the situation.

Resources and References

Resources

Making Health Communication Programs Work

A Field Guide to Designing a Health Communication Strategy

The DELTA Companion: Marketing Made Easy

Leadership in Strategic Communication: Making a Difference in Infectious Disease and Reproductive Health

SBCC Online Capacity Building Center

CDCynergy Message Mapping Guide [Website]

References


Banner Photo: © 2011 A.M. Ahad, Courtesy of Photoshare

Introduction

__________________________________________________________

Click here to access this Guide in Portuguese – Guias em Português

__________________________________________________________

Pretesting is the process of bringing together members of the priority audience to react to the components of a communication campaign before they are produced in final form. Pretesting measures the reaction of the selected group of individuals and helps determine whether the priority audience will find the components – usually draft materials understandable, believable and appealing.

Components of a communication campaign that benefit from pretesting include:

  • Key benefit and support points
  • Messages
  • Story boards
  • Draft materials
  • Name of campaign and logo
  • Signature tune/music
  • Translated text
  • Interpersonal communication activities such as those used by peer educators or field workers

Keep in mind that for social and behavior change communication (SBCC) campaigns and materials to be most effective, they should be tested at several stages of development. In the SBCC process, four types of testing are typically conducted: concept testing, stakeholder reviews, pretesting and field testing. The graphic below demonstrates the relationship between the four types of testing. This guide covers only pretesting.

Why Conduct Pretesting?

Pretesting increases the impact of SBCC materials by determining if what has been designed is suitable for the audience. It can save money, time and energy overall as the resulting material will be effective.

Pretesting should be conducted to gather information from the audience on the basic aspects or elements of the material, including:

Do not skip the pretesting phase. If there are not resources or time to conduct a large-scale pretest, even a small-scale pretest can offer useful insights if it is thoughtfully designed.

Who Should Conduct Pretesting?

A small focused team of key program staff (3-4 people) should develop the plans for pretesting. For the pretest to be most effective, however, it is best to find people most like the priority audience – who are trained in pretesting – to lead the actual pretesting exercises. Having someone who is like the audience will encourage honesty and openness during the pretesting process. Some organizations may consider hiring a research firm to conduct the pretesting.

When Should Pretesting be Conducted?

Pretesting should be completed after concept testing, message design, and materials development, and before components of the communication campaign are finalized, produced and disseminated.

Estimated Time Needed

Completing pretesting typically takes between two weeks and two months depending on the testing method, the objectives of the pretest, the number of campaign elements to be tested, and the number of revisions necessary. If materials or messages require a complete rework, it could take longer.

Learning Objectives

After completing the activities in the pretesting guide, the team will:

  • Understand the steps and the stages of testing SBCC materials.
  • Define and list the elements of pretesting.
  • Know how to choose a pretesting method.
  • Know how to conduct a pretest.

Prerequisites

Steps

Step 1: Outline Pretest Objectives

To guide the pretest process, the team should develop a plan with a clear set of objectives for each component or material being tested. The objectives describe the aims of the pretest and the information to be gathered. Start by reviewing the creative brief(s) for the SBCC campaign. The creative brief’s description of the priority audience, the promoted behavior and the key promise can be used to inform the pretest objectives.

Step 2: Choose the Pretest Method

After the pretest objectives are established, select the pretest method. Choosing the right method(s), described in the table below, depends largely on the following:

Review the table below for a list of pretesting methods. Keep in mind that using one method might limit the assessment. The use of mixed methods (e.g. survey questionnaire and in-depth interviews) is one way to capture additional information and fill gaps. Project teams should be able to articulate why they have chosen a certain method or methods for their pretest.

Step 3: Plan the Pretest

Plan the details of the pretest. This includes identifying the location and meeting site, recruiting participants, identifying facilitators and interviewers, determining incentives, and designing survey questionnaires or focus group discussion guides as needed. Below are some key points to keep in mind during this process:

Location:The priority audience should feel comfortable with the pretesting location. For example, it might be best to conduct the pretest in areas or places (e.g. clinics, churches) where the priority audience is most likely to encounter the materials.

Facilitators/Interviewers/Note-takers: For focus group discussions and in-depth interviews, make sure to identify trained or experienced moderators or facilitators. Trained facilitators can be found at universities, research firms, or partner organizations. If possible, use a facilitator who has similar characteristics (e.g. age, background) to the priority audience. This helps to develop trust and comfort among the participants. It is also important to have a trained note-taker who is familiar with the topic and speaks the local language.

Participants: Use the creative brief to identify key characteristics of the priority audience. Select a sample of participants that match those characteristics to participate in the pretest. Participants should not have had any involvement in the development of your materials or concept testing. The sample size and collection method will depend on the selected pretest method (see Pretesting Methods Table in Step 2). It is often helpful to over-recruit participants in case some do not show up or complete the pretest. The image below provides some ideas on where to recruit participants. Some organizations have membership lists that can be used for recruitment.

Cost: Create a budget to reflect costs for the meeting site, travel/accommodation, equipment rental, facilitator/moderator’s time, copies of draft materials, stakeholder meetings and incentives. Thoughtful budgeting can help ensure all pretesting costs are accounted for.

Step 4: Develop Pretesting Guide

Develop a pretesting guide that will serve as a reference for keeping the activity on track (see How to Conduct an Effective Pretest for sample pretest questions). The guide should include the following:

  • Background information from the creative brief (e.g. description of SBCC campaign and priority audience)
  • Pretest objectives
  • Pretest plan (description of pretest method, location, participants, facilitators/moderators/note-takers)
  • Pretest questions
  • Plan for use of information gathered

Step 5: Develop Questions

The goal of pretest questions is to understand the value of the materials. For example, how effective are the posters in influencing young parents to practice birth spacing? A series of open-ended questions will gather specific details about the audience’s preferences. Avoid close-ended (yes or no) questions or those that lead participants to respond in a certain way.

When developing questions, it is helpful to review the pretesting elements listed in the introduction. This will ensure questions are effective and meaningful (see example in table below). It is also important to include questions that will capture demographic information (e.g. age, education level, marital status, number of children) and details on how participants spend their day (e.g. media use, social gatherings). The program and creative teams should work together to contribute questions about behavior and design.

Salazar, 2008

Step 6: Conduct Pretest

Consent Forms: It is important to obtain participant consent (verbal or written) prior to the pretest. Consent forms are written agreements that show the individual has volunteered to participate in the activity. It also informs the participant of the risks involved (or clearly states there is no risk).

Recording and Note-taking: Some pretests use a self-administered questionnaire. When this is not the case, use a pretest answer sheet to note verbal and nonverbal responses to the material. This promotes consistency among interviewers and pretest sessions. Include on the data sheet the date, time, place, name and type of material, audience, respondent number, element (e.g. image, text, font, audio/video segment, character), pretest questions, and other relevant information as appropriate. Pretests can be recorded to help remind or clarify, but recording should not take the place of note-taking (see Resources Section).

The specifics on how to conduct a pretest will differ based on the method. The pretesting guide in the samples section outlines how to conduct a Focus Group Discussion (FGD) pretest. For details on how to conduct other types of pretests (see Resources Section).

With any type of pretest methods, it is important to use open-ended and probing questions to obtain rich information and avoid unduly influencing respondents.

Step 7: Analyze Data and Interpret Results

Analyze the data and interpret the results of the pretest. To analyze:

  • Look for trends in responses. If a certain problem or change is mentioned multiple times, it is something that likely needs to be addressed.
  • Determine whether results highlight fundamental flaws with the design, messages, or format. If so, the material may need to be completely redesigned. Otherwise, basic revisions should address the problems.
  • Consult materials development experts about the suggested changes or problems highlighted. Do not feel compelled to make every change participants suggest.

Step 8: Summarize the Results

Communicate the results of the pretest. Write a report outlining the process and the findings. The report should have the following sections:

  • Background: What was tested? What were the pretest objectives? Which audience was involved in the process? Why? How? How many participants were involved in the pretest?
  • Highlights: Summarize the main points that came up during the testing.
  • Findings: Present a complete report on the findings. Where appropriate, describe the participants’ reactions, incorporate key quotes and describe which creative ideas and concepts worked the best versus those that were not appealing or effective.
  • Conclusions: Describe the patterns that came up and/or the major differences that were observed across the individuals and/or groups.
  • Recommendations: Suggest and prioritize revisions for the tested creative ideas, concepts, and/or materials based on the findings and conclusions.

The results should be discussed among those involved with designing the messages, creating the materials and conducting the pretest. This includes program staff, designers, writers, editors, interviewers and note-takers (see Pretest Report Sample under samples).

Step 9: Revise Materials and Retest

If the results of the pretest indicate that major revisions are needed, a complete redesign may be required. Once the materials have been revised, pretest the new version if budget and time allow. The same questionnaire or FGD guide can be used as before with questions added or changed as needed on the particular areas of concern. This is to make sure the problem from the first design is addressed in the newer version.

Samples

Making Health Communication Programs Work

Methodology for Pretesting Rock Point (RP) 256 Comic Book

Pretest Discussion Guide for VMMC [Kenya]

Sample Focus Group Discussion and In-Depth Interview Guides

CHCT Materials Pretest Report

Pretest Report of Triple S, ‘Sexy, Smart and Safe’ Health Promotion Campaign

Tips & Recommendations

  • Pretest some options and alternate concepts if possible, not only one version of a material.
  • Even if you are pretesting a draft and not a final draft, the draft should be as close to the final version as possible so that those reviewing it can judge it appropriately.
  • Be open-minded about the outcome of the pretest. If you have already decided what you will find, you will only hear that and miss important insights.
  • Don’t use convenience sampling. The group of people most convenient for you to gather may not best represent your priority audience for the material.
  • Check with the donor and local government to see whether IRB approval is needed prior to pretest.

Lessons Learned

  • Pretesting is the key to understanding how a priority audience will react and respond to SBCC messages and materials.
  • Pretesting can save money, time and energy overall as the resultant material will be most suitable for the priority audience and will not run the risk of being inappropriate, misunderstood or rejected.

Glossary & Concepts

  • Concept testing seeks feedback about general ideas, concepts and creative concepts; typically done before materials are developed.
  • Field testing allows practitioners to observe whether the SBCC materials are used effectively in their intended settings and contexts, usually through observation and focus group discussions. It determines whether the material meets the intended purpose.
  • FOG Readability Test measures the readability of writing by estimating how many years of formal education are needed to understand a text. The fog index is calculated by selecting a passage of text, determining the average sentence length, counting words with three or more syllables, adding the average sentence length and percentage of complex words, and multiplying by “4”.
  • Incentives are small gifts of appreciation to participants. They might include cash, a snack (e.g. drink, tea, biscuits), phone credit, transport money or hygiene products (e.g. soap, toothbrush).
  • Probing questions are follow-up questions that reiterate a participant’s comment and clarifies the comment while asking for further information. Some probes can be developed in advance.
  • SMOG Readability Test is a measure of readability that estimates the years of education needed to understand a piece of writing. It is calculated by reading 30 sentences, counting words with more than 3 syllables, and using a formula.
  • Stakeholders can include all those involved in or affected by the health or social issue, including public, private and NGO sector agencies, relevant Government Ministries, service delivery groups, audience members, advertising agencies, media and technical experts.
  • Stakeholder reviews are input from technical experts, partners and decision-makers prior to finalizing materials. These reviews do not replace pretesting with the priority audience and can be done before or after pretesting.

Resources and References

Resources

Beyond the Brochure: Alternative Approaches to Effective Health Communication

Making Health Communication Programs Work

Testing SBCC Materials

7 Tips for Conducting Intercept Surveys

Readability Formulas

Conducting A Focus Group

Steps for Conducting Focus Groups or Individual In-depth Interviews

References


Banner Photo: © 2006 Basil Safi, Courtesy of Photoshare

Introduction

Materials adaptation is the process of modifying existing social and behavior change communication (SBCC) materials for a different audience, topic or setting. While this involves more than just translating the materials into the local language or modifying the artwork, adapting materials might include adjustments to the cultural context, modifications of the message or updates to the technical information. Program teams can use the adaptation flowchart for the materials adaptation process.

Adapted from C-Change VMMC Material Adaptation Guide

Why Adapt SBCC Materials?

Instead of developing new communication materials, adapting existing ones can save time and money, as well as avoid duplicating efforts. This allows high-quality pre-existing materials to be used in new contexts (with some relevant changes if needed), increasing the reach of SBCC messages.

Who Should Adapt SBCC Materials?

The program team (program managers, materials development specialists and content specialists) should work with stakeholders to review the existing materials. Pay attention to how they will be used and for what, and identify aspects of the materials to be revised. Once reviewed, the program team should work closely with the in-house or outsourced creative team to adapt the materials as needed.

When Should SBCC Materials be Adapted?

Once key messages have been developed for the priority audience, adapt existing materials or create new ones. The program team should have completed the situation analysis and audience analysis, and developed a creative brief before beginning the adaptation process.

Learning Objectives

After completing this guide, the team will:

  • Know how to conduct an inventory of existing materials, both local and from other countries.
  • Understand the process to obtain permission to use or adapt materials.
  • Be able to collaborate with partners to develop adapted materials.
  • Consider the costs involved in adaptation.

Estimated Time Needed

Adapting materials can take several days to a month, depending on the type and number of revisions needed, the amount of pretesting and formative research required, and the size of the team making revisions. Some materials can be adapted with minimal chan

Prerequisites

Steps

Step 1: Take Inventory of Existing Materials

Inventory existing SBCC materials and activities, pretest results, program evaluations and materials under development by partners. To identify those resources, the team can scan the Internet using Web search engines, visiting specific organization websites or SBCC resource sites [including Springboard, Health COMpass, K4Health, Comminit, Communication for Development and others]. The team can also reach out directly to partner organizations and SBCC technical working groups.

Depending on how much is available for the audience and topic of interest, the team may wish to collect other materials for:

  • The same audience and same topic (similar context/all contexts).
  • The same audience, on different topics (similar context/all contexts).
  • Other audiences, on the same topic (similar context/all contexts).

Step 2: Determine Whether Materials Adaptation is Appropriate

Once SBCC materials and products are identified, analyze their adaptation potential in the context of program needs as stated in the creative brief. For each material under consideration for adaptation, determine if it is aligned with the purpose and objectives outlined in the creative brief and if it could help reach the established vision. The team should also review impact and pretesting results associated with the material to determine the effectiveness and likeability of the material. If the material meets those criteria, it is a good candidate for adaptation.

At times, materials need to be adapted quickly, especially when dealing with a disaster or an emergency situation like cholera or Ebola. In this situation, see HC3’s blog post, The Art of Adaptation When Adapting Communication Materials in a Hurry, for guidance.

Step 3: Determine Modifications Needed

Once the communication materials to be adapted have been identified, review the three elements below for each material. This will help the team identify specific components that may need to be modified. The team may use qualitative research techniques like small focus group discussions or in-depth interviews with audience members, and/or insights derived from program staff experience to define adaptation needs.

Words (written and spoken): Text, Narratives, Captions

  • Determine whether the language and terms used are appropriate to the audience’s literacy level/ reading levels.
  • Review text, narratives and captions for content accuracy, quantity of information and clear presentation of concepts, including whether they are presented in logical order.
  • Determine whether wording is used appropriately and if it addresses the audience’s behavioral and socio-cultural barriers to change.
  • Examine culture-specific statements and local idioms used; consider whether they are in the preferred language of the audience and used in the right context.
  • Determine whether text complements visuals used (and not compete with it).
  • Find out if the messages and the people communicating the messages are relevant, credible and attractive to the audience.

Visuals: Photographs, Cartons, Drawings, Images, Graphics

  • Decide whether the visuals illustrate important points, are understood and will not confuse the audience.
  • Determine whether the people and places in the visuals represent the audience and their culture realistically, and will be familiar attractive and acceptable.

Format: Style, Size and Type of Materials, Sequence of Events

  • Decide whether the existing format—print, audio, audio-visual or interactive (like mobile and social media)—is likely to be effective in reaching the audience.
  • Determine whether the design of the material is inviting, visually appealing and easy to follow, including fonts, typefaces and colors used.
  • Decide whether the size and format of printed materials are appropriate and convenient for their intended use (often field tests are required to know this).

Modifications may be minor, such as including a more culturally relevant image on a poster or brochure. Other times, a material may require more extensive modifications to make it relevant to the audience or setting, such as developing a “new” interpersonal counseling activity guide by compiling activities from several different guides.

Step 4: Consider the Costs and Resources

Assess whether sufficient time, staffing and financial resources are available to adapt the material or product and achieve the communication objectives. The cost and time involved in revisions can vary substantially. Text revisions are not likely to be as expensive or time-consuming as revisions of formats, images or illustrations. Revisions of audiovisual productions are particularly costly and will require more audience testing.

Compare the cost of adaptation to what it will cost to produce new materials. If adaptation is extensive it may be as costly as developing new materials. Unless there is another compelling reason to adapt despite the relative cost, it may be worth developing new materials.

Consider the adaptation costs outlined below:

Adaptation Step

Key Costs to Consider

Concept Testing and Pretesting
  • Payments to skilled facilitator, note-taker and mobilizer who invites participants·
  • Draft copies of written or audiovisual material.
  • Rental of venue where material is tested.
  • Incentives and transportation for participants and the teams conducting the concept test and pretest.
  • Staff time for analyzing findings and writing reports.
Design and Revision
  • Contract with a full-service agency for payments of fees or salaries for writers, artists, actors, models, audiovisual producers and/or designers (varies based on the type of channel to be used, material format and extent of the changes).
  • Translator fees.
  • Copywriting and editing of texts and narratives, and production and editing of audiovisual material
Production and Distribution
  • Cost of printing or producing the number of copies in the required quality.
  • Cost of transporting copies and cost of travel to distribution locations.

Step 5: Collaborate with Partners

If the team intends to adapt materials produced by a partner organization, write a letter/email to that partner to:

  • Explain the reasons for wishing to adapt the material.
  • Outline how the material will be adapted (what changes will be made).
  • Describe how and where the adapted materials will be used.
  • Ask if there are any guidelines on how to give credit for the original material.

Follow up the email with a meeting or call, if possible, to discuss in more detail. In any case, request written consent from the partner to adapt the particular material. Adapted materials should give credit to the original producer of the material. Some organizations have specific guidelines about properly citing the material. In some cases, certain logos and branding may need to be retained.

NOTE: Partners can sometimes be protective of their materials, as they most likely have invested a lot of time and energy in developing them. They may require careful convincing. Be diplomatic and highlight the benefits the partner will receive. Others may be happy to have their materials adapted and used further.

Step 6: Adapt Materials

Once the program team has identified materials appropriate for adaptation, determined necessary revisions, verified that resources are available and obtained permission, materials can be adapted. Follow the same steps for adapting as for developing new materials (see creative brief and materials development guides).

  • Develop a creative brief for each material to be adapted.
  • Concept test and pretest the adapted materials.
  • Revise and finalize the adapted materials.
  • Produce and disseminate the materials.

Samples

Tchova Tchova: Adapting Material from African Transformations

Tips & Recommendations

  • Before deciding to adapt a material or activity, obtain feedback on its effectiveness from the program that produced it and review evaluation data.
  • Create an initial budget and timeline based on the cost of creating a new mate­rial or activity, and then eliminate items that will not be needed due to adaptation.
  • Always start by analyzing the audience’s needs and listening to their perspective on what content will work for them.
  • Find out if there is a local SBCC or relevant communication/ health promotion technical working group for the development of SBCC materials. Technical working groups often share materials and expertise. They are also useful for identifying partners with whom to collaborate during and after the adaptation process.
  • If the decision has been made to translate written material, it is important to hire professional translators who:
    • Are able to write well in their native language.
    • Have the necessary technical and cultural knowledge.
    • Can translate for meaning (instead of a literal translation, i.e., word for word).
    • Are experienced in writing for lower literacy audiences.

Lessons Learned

  • Material adaptation can save time and money if the changes needed are not extensive, and can make high-quality materials available in new contexts.
  • When adapting materials, a cost benefit analysis can help determine whether adaptation or new material development is the best option, given the needs of the priority audience and program timeframe and budget.
  • Adapting materials requires following many of the steps used for developing original materials.

Glossary & Concepts

  • Audience analysis is part of the inquiry stage in the SBCC process. It aims to identify and understand the priority and influencing audiences for a SBCC strategy.
  • Behavioral and socio-cultural barriers include behaviors, cultural practices, social norms and societal structures that stand in the way of adopting or sustaining a desired behavior.
  • Creative brief is part of the design stage in the SBCC process and guides the development of creative materials to be used in communication interventions.
  • Creative team is brought together to develop creative messages and materials based on the creative brief. The team may include project staff, creative professionals, health communication experts, topic experts and members of the priority audience.
  • Situation analysis is part of the inquiry stage and is the first step in the SBCC process. It helps to identify and understand the specific health issue to be addressed and provides a detailed picture of the situation.

Resources and References

Resources

Adapting Materials for Audiences with Lower Literacy Skills

Voluntary Medical Male Circumcision Communication Materials Adaptation Guide

Making Content Meaningful: A Guide to Adapting Existing Global Health Content for Different Audiences

References


Banner Photo: © 2014 Arturo Sanabria, Courtesy of Photoshare